Биография
Хуан Антонио Ипинья родился в шахтёрском городе Ортуэлья (провинция Бискайя) в семье рабочего и был шестым из семи детей. С юных лет совмещал тяжёлый физический труд с увлечением спортом: занимался футболом, лёгкой атлетикой и баскской пелотой, в которой стал чемпионом Бискайи среди любителей.
Футбольную карьеру начал в местных командах — «Абанто», «Сан-Висенте» (Баракальдо), а затем в «Эрандио», с которым в 1933 году завоевал титул чемпиона Испании среди любителей.
В том же 1933 году Ипинья подписал контракт с клубом «Реал Сосьедад», за который провёл два сезона в Ла Лиге, сыграв 36 матчей и забив 7 мячей. В 1935 году перешёл в «Атлетико Мадрид», где выступал до начала гражданской войны, проведя 22 матча.
После окончания войны, в 1939 году, Ипинья стал игроком мадридского «Реала», с которым связал десятилетие своей карьеры. За «сливочных» он провёл более 300 официальных встреч, в том числе 232 матча в чемпионате Испании. Уже в 1940 году был назначен капитаном команды. С ним «Реал» завоевал два Кубка Испании (1946, 1947), а также первый в истории клуба Кубок Эвы Дуарте (1946). 14 декабря 1947 года Ипинья как капитан команды принял участие в торжественном открытии нового стадиона — «Нуэво Чамартин», впоследствии переименованного в «Сантьяго Бернабеу».
В составе национальной сборной Испании Ипинья провёл 6 матчей в период с 1936 по 1946 год. Его дебют состоялся в январе 1936 года в матче против Австрии, а последний выход на поле за сборную — в июне 1946-го против Ирландии.
Завершив карьеру игрока, Ипинья стал тренером. Он возглавлял «Реал Вальядолид» (1950–1952), мадридский «Реал» (1952–1953), «Севилью» (1958–1959) и «Атлетик Бильбао» (1961–1962). В сезоне 1953/54 также занимал пост координатора юношеской академии «Реала», внёс важный вклад в её институциональное становление. Впоследствии продолжил работу в административных структурах как «Реала», так и «Атлетика».
Хуан Антонио Ипинья вошёл в историю как образцовый центральный полузащитник с выдающимися физическими данными, высоким техническим уровнем и ярко выраженными лидерскими качествами. Его считают первым великим капитаном мадридского «Реала», а его вклад в развитие молодёжного футбола в Испании трудно переоценить.
Ипинья скончался 7 сентября 1974 года в Бильбао.