
Сезон : 1943/44



Мануэль Карбальо
Он начал свою карьеру в историческом футбольном клубе «Эйринья» в начале 1930-х годов, а затем защищал цвета «Депортиво» и «Расинга» (Ферроль). Благодаря своим выступлениям был вызван в сборную Галисии для участия в Народной Олимпиаде 1936 года.
После Гражданской войны провел пять выдающихся сезонов в «Вальядолиде» на позиции правого вингера, что открыло ему путь к подписанию контракта с «Понтеведрой» (1945–1948). С этим клубом он оставался связан до завершения профессиональной карьеры.
В дальнейшем он тренировал «Понтеведру» в сезонах 1951/52 и 1955/56, а также работал с командами «Марина» (1952/53) и «Буэу» (1960/61). Позднее стал помощником тренера «Понтеведры», сотрудничая с Марселем Доминго, Хуанито Очоа и Эктором Риалом. В 1969 году временно возглавил команду в Первом дивизионе до прихода бывшего игрока мадридского «Реала» Луи Хона, а окончательно завершил тренерскую карьеру во второй половине 1970-х годов.
Он был племянником Себастьяна Лореса Гонсалеса, главы провинциального профсоюза строителей, а также троюродным братом Агустина Эстевеса Лореса («Тито») — вратаря «Понтеведры», который сыграл ключевую роль в продвижении клуба из Третьего в Первый дивизион.

Альфонсо Мартинес
Биография
Альфонсо Мартинес Гарсия — испанский вратарь, активно выступавший в 1930–1940-х годах. Родился в Мадриде и начал футбольную карьеру в местном клубе «Расинг», где впервые проявил свои вратарские способности. Благодаря уверенной и надёжной игре он привлёк внимание более крупных команд, в том числе «Атлетико Мадрид», за который выступал несколько сезонов.
Карьера Альфонсо пришлась на сложный исторический период для Испании, затронувший и футбольную сферу, однако он оставался предан своему делу, поддерживая высокий уровень игры и помогая клубам бороться на национальном уровне.
После завершения карьеры о его дальнейшей деятельности известно мало, но память о нём сохранилась в клубной истории «Вальядолида» и других команд, за которые он выступал. Альфонсо Мартинес Гарсия скончался в 1996 году, оставив наследие преданного и профессионального футболиста, внёсшего значимый вклад в развитие испанского футбола на этапе его формирования.

Хосе Планас
Биография
Хосе Планас Артес родился 14 апреля 1901 года в Барселоне, Испания. Он был выдающимся футболистом и тренером, чья карьера охватывала период с 1910-х по 1940-е годы и оставила заметный след в истории испанского футбола.
Игровую карьеру Планас начал в местных клубах Андреуэнк и Авенс дель Спорт, а в 1921 году перешёл в главный клуб Каталонии — «Барселону». В составе «Барсы» он выступал до 1927 года, сыграв более 200 официальных матчей и забив 28 голов. Хосе отличался универсальностью, успешно играя как в обороне, так и в полузащите. За время выступлений он помог команде выиграть три Кубка Испании (1922, 1925, 1926) и пять титулов Каталонской лиги. Игровая карьера была преждевременно завершена в 1927 году из-за травмы колена.
После завершения карьеры игрока Планас полностью посвятил себя тренерской работе. В течение своей карьеры он возглавлял множество клубов, среди которых «Реал Вальядолид» (сезон 1943/44), где команда по итогам сезона вылетела в Третью дивизию. Кроме того, он тренировал такие клубы, как «Реал Мурсия», «Сельта», «Депортиво Ла-Корунья», «Реал Сарагоса», «Барселона», «Эспаньол», «Тенерифе», «Сабадель» и другие. В 1949 году Планас также руководил сборной Эквадора. За всю тренерскую карьеру он провёл более 370 матчей, одержав более 100 побед.
Хосе Планас Артес был одним из основателей Ассоциации ветеранов «Барселоны» и активно участвовал в развитии каталонского футбола. В 1966 году клуб «Барселона» организовал в его честь матч на стадионе «Камп Ноу», отмечая его значительный вклад в клуб и испанский футбол в целом.
Планас скончался 9 апреля 1977 года. Его имя и достижения остаются важной частью истории испанского футбола, символом преданности и профессионализма в игре.